ชื่ออังกฤษ: In a World
ชื่อไทย: ในโลกใบหนึ่ง
ปีที่ออกฉาย: 2013
ผู้ให้คำปรึกษาด้านเสียงที่ประสบความสำเร็จลงเอยด้วยการต่อสู้กับเสียงพากย์เสียงร้องเรียกพ่อของเธอที่สำคัญและ “ในโลกใบหนึ่ง” เป็นตัวละครบนหน้าจอฮอลลีวูดที่รู้จักกันในนาม “ลอร์ดแห่งเสียงพากย์” และการสั่งงานด้วยเสียง เขากระจายภาพวาดตนเองไปแล้วและกำลังจะได้รับความสำเร็จตลอดชีวิตหลังจากอายุ 60 ปีเด็กหญิงแครอลโซโลมอนวัย 31 ปีเป็นผู้ให้คำปรึกษาด้านการต่อสู้ที่ได้รับการบดบังโดยพ่อของเธอ ปรับแต่งความยินยอมที่จะช่วยเหลือ Eva Longoria ในการผันเธอในฐานะคู่สมรสผู้จัดการกองทหารอังกฤษ แซมให้อำนาจแครอลที่จะย้ายออกจากบ้านของเขาเพื่อที่เขาจะได้อยู่กับเจมี่ครึ่งที่ดีกว่าของเขาซึ่งเป็นเด็กกว่าแครอลหนึ่งปี ดิทตี้จะอยู่กับพี่สาวที่มีประสบการณ์มากขึ้นของเธอกับดานีและโมเอะคนอื่น ๆ ในภาพยนตร์เรื่อง The Amazon Games ที่กำลังจะจัดขึ้นภาพยนตร์เรื่องนี้วางแผนที่จะนำแนว “In a World” กลับมาวางบนแผนที่โดยดอน LaFontaine เสียงพากย์ของรถพ่วงได้รับการดูแลเป็นพิเศษ แซมถอนตัวจากการเป็นเพื่อนร่วมงานและผู้รับผลประโยชน์ที่ชัดเจนของเขากุสตาฟวอร์เนอร์สามารถคาดหวังงานได้อย่างไรก็ตามกุสตาฟสร้างโรคกล่องเสียงอักเสบและละเลยไม่ให้ปรากฏที่การบันทึกเสียงชั่วคราว การปรับแต่งเกิดขึ้นที่สตูดิโอเพื่อทำงานอื่นกับวิศวกรหลุยส์และเธอก็เข้าร่วมงานกับกุสตาฟ Katherine Huling ผู้ผลิตอย่างเป็นทางการของการจัดเรียงเลือกเธอต้องการ Carol สำหรับกิจกรรม ปรับแต่งเช่นเดียวกันได้งานเสียงพากย์อื่น ๆ แต่เธอล้มเหลวที่จะเปิดเผยให้พ่อของเธอรู้จักตนเองเกี่ยวกับความสำเร็จที่เพิ่งค้นพบใหม่ กุสตาฟและแซมรู้สึกมีสิทธิ์และเป็นขุนนางของผู้หญิงที่คลุมเครือซึ่ง “รับ” กิจกรรมจากพวกเขาแครอลมาเยี่ยมที่ที่พักของดาเนียลคารอลที่ดานีเติมในฐานะผู้ดูแล หลงเสน่ห์ด้วยเสียงของแขกชาวไอริชที่ตุ้งติ้งเธอถามแดนีไปพบและบันทึกเสียงของเธอไว้ที่เอกสาร ในระหว่างการประชุมดานีอ้างว่าเป็นโสดคารอลเข้าร่วมแซมกับเจมี่ที่ชุมนุมที่บ้านของกุสตาฟ กุสตาฟเล่นกับเธอและแครอลก็สงบลงทั้งคืน ในขณะที่แขวนไว้แน่นเพื่อให้แดนีกลับบ้านจากการทำงานโมก็ฟังเรื่องราวของการพบเธอกับแขกผู้มาเยือนและตะลึงงันที่เธอไม่จริง เขาออกจากห้องใต้หลังคาหลังจากที่เธอปรากฏตัวขึ้น